Ghid

Cum folosești Echo Page

Tot ce poate face jurnalul, de la prima însemnare până la o concluzie după un an. Citește pe rând sau deschide capitolul de care ai nevoie.

Deschide jurnalul

1

Coperta și pagina dublă

Jurnalul te întâmpină cu coperta închisă. Apasă „Deschide” și apare pagina dublă: calendarul în stânga, ziua de azi în dreapta.

În dreapta paginii duble sunt semnele de carte: „Astăzi”, „Calendar”, „Profil”, „?” (acest ajutor) și o căsuță (pagina principală a site-ului). Sunt doar pictograme; numele apare când treci cu mouse-ul peste ele. Cât timp jurnalul mai conține exemplele, dedesubt se vede și un semn de carte roșu „Șterge exemplele”, singurul cu text.

Pe un ecran îngust, de exemplu pe telefon, jurnalul arată câte o pagină, iar în locul semnelor de carte apar taburi jos: „Copertă”, „Calendar”, „Însemnare” și „Profil”.

Jurnalul pe un ecran îngust: pagina unei zile, cu taburi jos
Coperta verde închisă a jurnalului, cu butonul „Deschide”
Jurnalul deschis: calendarul în stânga, pagina zilei de azi în dreapta, semnele de carte pe margine
2

Însemnarea zilei

Pe pagina zilei, alege-ți dispoziția (una dintre cinci fețe) și scrie ce a fost important. Textul apare cu un font care imită scrisul de mână, pe hârtie liniată, ca într-o agendă adevărată.

Nu există buton de salvare: totul se salvează singur în timp ce scrii.

Butonul cu aparatul foto adaugă o fotografie. Se lipește ca un polaroid, cu loc pentru o legendă dedesubt. Apasă pe o fotografie ca s-o vezi pe tot ecranul.

O pagină dublă cu o zi scrisă: dispoziția și textul cu un font care imită scrisul de mână
O fotografie dintr-o însemnare, deschisă pe tot ecranul
3

Întoarcerea paginilor

Săgețile din colțurile de jos și tastele ← → întorc paginile jurnalului. Fiecare pagină dublă cuprinde două zile, inclusiv zilele goale: jurnalul merge fără goluri, de la prima însemnare până azi.

Poți completa oricând o zi trecută. O zi viitoare nu: despre mâine vei scrie mâine.

O pagină dublă cu două zile goale și săgețile pentru întors pagina în colțurile de jos
4

Calendarul și „E timpul să recitești”

În calendar, zilele cu o însemnare sunt subliniate. Linia dublă înseamnă că însemnarea are o concluzie. Un cerc roșu marchează ziua de azi. Apasă pe o zi ca s-o deschizi.

Sub calendar se află „E timpul să recitești”. Aici jurnalul îți aduce singur înapoi însemnările: după 7 zile, o lună, o jumătate de an și un an. Recitește însemnarea și vezi cum ți se pare ziua aceea acum.

Mai jos, „Ultimele însemnări” îți arată cele mai recente zile, ca să te poți întoarce repede la ele.

Calendarul cu zilele marcate și lista „E timpul să recitești”
5

Concluzie

Sub textul însemnării se află blocul „Concluzie”. E pentru ce ai înțeles mai târziu: ai recitit însemnarea după o săptămână sau după un an și ai văzut ziua aceea altfel.

Concluzia se scrie cu cerneală roșie, ca o notă pe margine, și se salvează singură. În calendar, o astfel de zi are o linie dublă dedesubt.

O însemnare cu blocul „Concluzie”, scris cu cerneală roșie
6

Exemple

La prima pornire, jurnalul completează cinci zile cu exemple în limba ta, ca să vezi imediat cum arată însemnările, fotografiile și concluziile.

După ce te obișnuiești, apasă pe semnul de carte roșu „Șterge exemplele”, apoi încă o dată pe „Sigur ștergi?”. Exemplele dispar și nu mai revin.

Semnul de carte roșu „Șterge exemplele” cu întrebarea „Sigur ștergi?”
7

Profil

În profil alegi limba jurnalului. Sunt multe, iar lista tot crește; extensia pornește în limba browserului tău.

Tot acolo e butonul „Șterge toate însemnările”. Funcționează abia la a doua apăsare, ca jurnalul să nu fie șters din greșeală.

Însemnările sunt păstrate doar în acest browser. Dacă ștergi datele browserului, însemnările se pierd.

Pagina „Profil”: limba, datele și butonul „Șterge toate însemnările”
Extensie de browser

Extensia

Extensia Echo Page adaugă o pictogramă în bara de instrumente a browserului, iar pictograma îți deschide jurnalul. Însemnările ei sunt păstrate separat de jurnalul de pe site.

8

Jurnalul din pictogramă

Apasă pe pictograma Echo Page și jurnalul se deschide într-o filă separată a browserului, cu coperta închisă, ca de obicei.

Dacă jurnalul e deja deschis, a doua apăsare pe pictogramă nu creează o filă nouă în browser, ci te duce la cea deschisă.

Însemnările din extensie sunt păstrate separat de jurnalul de pe site: ce scrii în extensie nu apare pe site, și invers.

Jurnalul extensiei într-o filă de browser: coperta închisă cu butonul „Deschide”
9

Numărul de pe pictogramă

Numărul roșu de pe pictogramă arată câte însemnări te așteaptă în „E timpul să recitești”. Deschide jurnalul, recitește-le și, dacă vrei, adaugă o concluzie.

Apasă pe pictogramă și jurnalul tău se deschide (sau te duce la cel deja deschis).

Pictograma Echo Page cu un număr roșu

Notează ziua de azi. De rest îți amintește jurnalul.